Захист даних
Захист даних з першого погляду
Загальна інформація
Наведена нижче інформація надає простий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними, коли ви відвідуєте цей веб-сайт. Персональні дані – це будь-які дані, які можуть бути використані для вашої особистої ідентифікації. Детальну інформацію про предмет захисту даних можна знайти в нашій декларації про захист даних, наведеній під цим текстом.
Збір даних на цьому веб-сайті
Хто відповідає за збір даних на цьому веб-сайті?
Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором веб-сайту. Контактні дані оператора можна знайти в юридичному повідомленні цього веб-сайту.
Як ми збираємо ваші дані?
З одного боку, ваші дані збираються, коли ви надаєте їх нам. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите в контактну форму.
Інші дані автоматично збираються нашими ІТ-системами під час відвідування вами веб-сайту. Це насамперед технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час перегляду сторінки). Ці дані збираються автоматично, як тільки ви заходите на цей веб-сайт.
Для чого ми використовуємо ваші дані?
Деякі дані збираються для того, щоб забезпечити безпомилкову роботу веб-сайту. Інші дані можуть бути використані для аналізу вашої користувацької поведінки.
Які права ви маєте щодо ваших даних?
Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувача та мету ваших збережених персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення або видалення цих даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо захисту даних. Ви також маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу.
Ви також маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних за певних обставин. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зверніться до політики конфіденційності в розділі “Право на обмеження обробки”.
Інструменти аналізу та сторонні інструменти
Коли ви відвідуєте цей веб-сайт, ваша поведінка в Інтернеті може статистично оцінюватися. В основному це робиться за допомогою файлів cookie і так званих аналітичних програм. Аналіз вашої поведінки в серфінгу, як правило, анонімний; поведінка в серфінгу не може бути відстежена до вас.
Ви можете заперечити проти цього аналізу або запобігти йому, не використовуючи певні інструменти. Ви можете знайти детальну інформацію про ці інструменти та можливості заперечення в наступній політиці конфіденційності.
2. хостинг
Зовнішній хостинг
Цей веб-сайт розміщується у зовнішнього постачальника послуг (хостера). Персональні дані, зібрані на цьому веб-сайті, зберігаються на серверах хостера. Вони можуть включати IP-адреси, запити на контакт, мета-дані та дані зв’язку, договірні дані, контактні дані, імена, доступ до веб-сайту та інші дані, що генеруються через веб-сайт.
Хостинг використовується з метою виконання договору з нашими потенційними та існуючими клієнтами (ст. 6 п. 1 літ. b GDPR) та в інтересах безпечного, швидкого та ефективного надання нашої онлайн-пропозиції професійним провайдером (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR).
Наш хостер оброблятиме ваші дані лише в обсязі, необхідному для виконання своїх зобов’язань, і дотримуватиметься наших інструкцій щодо цих даних.
Укладення договору на обробку замовлень
Щоб гарантувати обробку даних відповідно до вимог захисту даних, ми уклали договір на обробку замовлень з нашим хостером.
3. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ТА ОБОВ’ЯЗКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Захист даних
Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми поводимося з вашими персональними даними конфіденційно та відповідно до законодавчих положень про захист даних та цієї політики конфіденційності.
Коли ви користуєтеся цим веб-сайтом, збираються різні персональні дані. Персональні дані – це дані, які можуть бути використані для вашої особистої ідентифікації. Ця політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо і для чого ми їх використовуємо. Вона також пояснює, як і з якою метою це робиться.
Ми хотіли б зазначити, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може бути схильна до вразливостей безпеки. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий.
Інформація про відповідальний орган
Відповідальним органом за обробку даних на цьому веб-сайті є
Klein GmbH
Ödengesäß 43
97877 Wertheim
Телефон: 09342 6115
E-mail: info©klein-maschinenbau.de
Контролер – це фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими особами визначає цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).
Відкликання вашої згоди на обробку даних
Багато операцій з обробки даних можливі лише за вашої прямої згоди. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Все, що вам потрібно зробити, це надіслати нам неофіційний електронний лист. Відкликання не впливає на законність обробки даних, здійсненої до моменту відкликання.
Право заперечувати проти збору даних в особливих випадках та проти прямого маркетингу (ст. 21 GDPR)
ЯКЩО ОБРОБКА ДАНИХ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ПІДСТАВІ СТ. 6 ABS. 1 LIT. E АБО F GDPR, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ НА ПІДСТАВАХ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ВАШОЇ КОНКРЕТНОЇ СИТУАЦІЇ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ НА ОСНОВІ ЦИХ ПОЛОЖЕНЬ. ВІДПОВІДНУ ПРАВОВУ ОСНОВУ, НА ЯКІЙ БАЗУЄТЬСЯ ОБРОБКА, МОЖНА ЗНАЙТИ В ЦІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ, МИ БІЛЬШЕ НЕ БУДЕМО ОБРОБЛЯТИ ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКЩО ТІЛЬКИ МИ НЕ ЗМОЖЕМО ПРОДЕМОНСТРУВАТИ ВАГОМІ ЗАКОННІ ПІДСТАВИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЯКІ ПЕРЕВАЖАЮТЬ ВАШІ ІНТЕРЕСИ, ПРАВА ТА СВОБОДИ, АБО ЯКЩО ОБРОБКА СЛУЖИТЬ ВСТАНОВЛЕННЮ, ЗДІЙСНЕННЮ АБО ЗАХИСТУ ПРАВОВИХ ВИМОГ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТ. 21, П. 1 GDPR).
ЯКЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ З МЕТОЮ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ВАС, З МЕТОЮ ТАКОГО МАРКЕТИНГУ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ В ТІЙ МІРІ, В ЯКІЙ ВОНО ПОВ’ЯЗАНЕ З ТАКИМ ПРЯМИМ МАРКЕТИНГОМ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ, ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ БІЛЬШЕ НЕ БУДУТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИСЯ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТ. 21 АБЗ. 2 GDPR).
Право подати скаргу до компетентного наглядового органу
У разі порушення GDPR суб’єкти даних мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені за місцем їхнього постійного проживання, місцем роботи або місцем передбачуваного порушення. Право на подання скарги не впливає на будь-які інші адміністративні або судові засоби правового захисту.
Право на перенесення даних
Ви маєте право на те, щоб дані, які ми обробляємо автоматично на підставі вашої згоди або на виконання договору, були передані вам або третій стороні в загальноприйнятому машинозчитуваному форматі. Якщо ви запитуєте пряму передачу даних іншому контролеру, це буде зроблено лише настільки, наскільки це технічно можливо.
Шифрування SSL або TLS
Цей сайт використовує шифрування SSL або TLS з міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного контенту, наприклад, замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як оператору сайту. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з “http://” на “https://”, а також за символом замка в рядку браузера.
Якщо активовано шифрування SSL або TLS, дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.
Інформація, видалення та виправлення
Ви маєте право на безкоштовне отримання інформації про ваші збережені персональні дані, їх походження та одержувачів, а також про мету обробки даних і, за необхідності, право на виправлення або видалення цих даних у будь-який час в рамках чинного законодавства. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо персональних даних.
Право на обмеження обробки
Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для цього ви можете зв’язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні. Право на обмеження обробки існує в наступних випадках
Якщо ви оскаржуєте точність ваших персональних даних, які ми зберігаємо, нам, як правило, потрібен час для їх перевірки. Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних на час перевірки.
Якщо обробка ваших персональних даних була/є незаконною, ви можете вимагати обмеження обробки даних замість їх видалення.
Якщо ми більше не потребуємо ваших персональних даних, але ви потребуєте їх для здійснення, захисту або відстоювання правових вимог, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість їх видалення.
Якщо ви подали заперечення відповідно до ст. 21 (1) GDPR, має бути досягнутий баланс між вашими та нашими інтересами. Поки ще не визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо ви обмежили обробку ваших персональних даних, ці дані – крім їх зберігання – можуть оброблятися лише за вашою згодою або для встановлення, здійснення або захисту правових вимог, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з причин важливого суспільного інтересу Європейського Союзу або держави-члена.
4. ЗБІР ДАНИХ НА ЦЬОМУ ВЕБ-САЙТІ
Файли cookie
Деякі веб-сторінки використовують так звані файли cookie. Файли cookie не завдають шкоди вашому комп’ютеру і не містять вірусів. Файли cookie використовуються для того, щоб зробити наш веб-сайт більш зручним, ефективним і безпечним. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері і зберігаються вашим браузером.
Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, є так званими “сесійними”. Вони автоматично видаляються в кінці вашого візиту. Інші файли cookie зберігаються на вашому кінцевому пристрої, поки ви їх не видалите. Ці файли cookie дозволяють нам розпізнати ваш браузер під час наступного відвідування.
Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie і дозволяти використання файлів cookie лише в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie деактивовані, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.
Файли cookie, необхідні для здійснення процесу електронної комунікації або для надання певних функцій, які ви запросили (наприклад, функція кошика для покупок), зберігаються на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у зберіганні файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо було запитано відповідну згоду (наприклад, згоду на зберігання файлів cookie), обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR; згоду можна відкликати в будь-який час.
Якщо зберігаються інші файли cookie (наприклад, файли cookie для аналізу вашої поведінки в серфінгу), вони розглядаються окремо в цій політиці конфіденційності.
Файли журналів сервера
Постачальник сторінок автоматично збирає і зберігає інформацію в так званих файлах журналів сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. До них відносяться
Тип і версія браузера
Використовувана операційна система
URL-адреса перенаправлення
Ім’я хоста комп’ютера, з якого здійснюється доступ
Час запиту до сервера
IP-адреса
Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.
Ці дані збираються на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у технічно безпомилковому представленні та оптимізації свого веб-сайту – для цього файли журналів сервера повинні бути записані.
Контактна форма
Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму, ваші дані з форми запиту, включаючи контактні дані, які ви там вказали, будуть зберігатися нами з метою обробки запиту та на випадок подальших запитань. Ми не будемо передавати ці дані без вашої згоди.
Ці дані обробляються на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для здійснення переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці адресованих нам запитів (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR) або на вашій згоді (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR), якщо ви надали відповідний запит.
Ми зберігатимемо дані, які ви надаєте через контактну форму, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете свою згоду на їх зберігання або якщо мета їх зберігання більше не буде актуальною (наприклад, після виконання вашого запиту). Обов’язкові законодавчі положення – зокрема, терміни зберігання – залишаються незмінними.
Запит електронною поштою, телефоном або факсом
Якщо ви зв’яжетеся з нами електронною поштою, телефоном або факсом, ми зберігатимемо та оброблятимемо ваш запит, включаючи всі персональні дані (ім’я, запит) з метою обробки вашого запиту. Ми не будемо передавати ці дані без вашої згоди.
Ці дані обробляються на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для здійснення переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка здійснюється на підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR) та/або наших законних інтересів (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR), оскільки ми маємо законний інтерес в ефективній обробці адресованих нам запитів.
Дані, які ви надсилаєте нам через контактні запити, зберігатимуться у нас доти, доки ви не попросите нас видалити їх, не відкличете свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних більше не буде актуальною (наприклад, після того, як ваш запит буде опрацьовано). Обов’язкові законодавчі положення – зокрема, встановлені законодавством терміни зберігання – залишаються незмінними.
5 РОЗСИЛКА
Дані для розсилки
Якщо ви бажаєте отримувати інформаційний бюлетень, який пропонується на веб-сайті, ми вимагаємо від вас адресу електронної пошти, а також інформацію, яка дозволить нам перевірити, що ви є власником наданої адреси електронної пошти і що ви згодні на отримання інформаційного бюлетеня. Інші дані не збираються або збираються лише на добровільній основі. Ми використовуємо ці дані виключно для надсилання запитуваної інформації і не передаємо їх третім особам.
Дані, введені у форму реєстрації на розсилку, обробляються виключно на підставі вашої згоди (ст. 6 абз. 1 літ. а GDPR). Ви можете в будь-який момент відкликати свою згоду на зберігання даних, адресу електронної пошти та її використання для надсилання інформаційного бюлетеня, наприклад, через посилання “відмовитися від підписки” в інформаційному бюлетені. Відкликання не впливає на законність операцій з обробки даних, які вже відбулися.
Дані, які ви надаєте нам з метою підписки на розсилку, будуть зберігатися нами або постачальником послуг розсилки до тих пір, поки ви не відпишетеся від розсилки, і будуть видалені зі списку розсилки після того, як ви відпишетеся від розсилки. Це не впливає на дані, які ми зберігаємо для інших цілей.
Після того, як ви скасуєте підписку на розсилку, ваша електронна адреса може бути збережена нами або постачальником послуг розсилки в чорному списку, щоб запобігти майбутнім розсилкам. Дані з чорного списку будуть використовуватися тільки для цієї мети і не будуть об’єднані з іншими даними. Це служить як вашим інтересам, так і нашим інтересам у дотриманні вимог законодавства при надсиланні інформаційних бюлетенів (законний інтерес у значенні ст. 6 п. 1 літ. f GDPR). Зберігання в чорному списку не обмежене в часі. Ви можете заперечити проти зберігання, якщо ваші інтереси переважають наші законні інтереси.
6. плагіни та інструменти
Google Maps (за згодою)
Цей веб-сайт використовує картографічний сервіс Google Maps через API. Провайдером є Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Для забезпечення захисту даних на цьому веб-сайті Карти Google деактивуються, коли ви вперше заходите на цей веб-сайт. Пряме з’єднання з серверами Google встановлюється лише тоді, коли ви самі активуєте Карти Google (згода відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR). Це запобігає передачі ваших даних до Google під час першого входу на сайт.
Після активації Карти Google збережуть вашу IP-адресу. Потім вона зазвичай передається на сервер Google у США і зберігається там. Провайдер цього сайту не має жодного впливу на передачу даних після активації Карт Google.
Ви можете знайти більше інформації про обробку даних користувачів у політиці конфіденційності Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
На нашому веб-сайті ми використовуємо Hotjar від Hotjar Limited, Level 2, St. Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St. Julian’s STJ 1000 Malta, щоб краще зрозуміти потреби наших користувачів і оптимізувати пропозицію на цьому веб-сайті. Використання Hotjar базується на застосуванні інструменту на нашому веб-сайті, який аналізує поведінку користувачів. За допомогою сервісів Hotjar ми отримуємо краще розуміння дій користувачів на нашому сайті, що дозволяє нам цілеспрямовано покращувати нашу пропозицію.
Hotjar використовує файли cookie для зберігання інформації про поведінку користувача та даних, таких як ваша IP-адреса, інформація про браузер або відвідані веб-сайти. Hotjar зберігає цю інформацію в псевдонімізованому профілі користувача. Ця інформація не використовується Hotjar або нами для ідентифікації окремих користувачів і не об’єднується з іншими даними про окремих користувачів. Ці дані видаляються не пізніше, ніж через рік. Тим не менш, інструмент використовується тільки якщо ви дали на це згоду. Таким чином, правовою основою є ваша згода відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR та § 25 абз. 1 TTDSG. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Відкликання згоди не впливає на законність операцій з обробки даних, які вже відбулися.
Ви можете знайти додаткові примітки та інформацію про обробку даних Hotjar за посиланням www.hotjar.com/legal/policies/privacy.
Джерело: https://www.e-recht24.de
